-
1 dial tone
n.• tono de marcación (Teléfono) s.m.noun tono m de marcar or (AmL) de discado* * *noun tono m de marcar or (AmL) de discado -
2 dial-up
-
3 dial
1. noun1) (the face of a watch or clock: My watch has a dial you can see in the dark.) esfera, carátula2) (the turning disc over the numbers on a telephone.) disco, dial3) (any disc etc bearing numbers etc used to give information: the dial on a radio.) dial
2. verb(to turn a telephone dial to get a number: She dialled the wrong number.) marcardial1 n disco / esfera / indicadordial2 vb marcar
dial sustantivo masculino (Rad, Tec) dial; ( del teléfono) dial
dial sustantivo masculino dial ' dial' also found in these entries: Spanish: esfera - indicador - indicadora - marcar - señal - bastar - carátula - discar - disco - tono English: dial - tell - ain't - dialling tone - lass - pointer - reading - register - reset - say - setting - show - sun - yondertr['daɪəl]1 (of clock, watch, barometer) esfera; (on radio) dial nombre masculino; (of telephone) disco; (of measuring instrument) cuadrante nombre masculino1 marcar; llamar1 marcar; llamardial n: esfera f (de un reloj), dial m (de un radio), disco m (de un teléfono)n.• cuadrante s.m.• dial s.m.• disco selector s.m.• mostrador s.m.• muestra s.f.v.• marcar (Teléfono) v.'daɪl, 'daɪəl
I
noun (on clock, watch) esfera f; ( on measuring instrument) cuadrante m; ( of telephone) disco m; ( on radio) dial m
II
1.
2.
vi ( Telec) marcar*, discar* (AmL)['daɪǝl]1. N1) [of clock] esfera f, carátula f (Mex); [of instrument] esfera f, cuadrante m ; [of radio] dial m ; (Aut) (on dashboard) cuadrante m ; (=tuner) selector m ; [of telephone] disco m2) * (=face) jeta * f, cara f2.VT (Telec) marcar, discar (LAm)can I dial Bombay direct? — ¿puedo llamar a Bombay directamente?, ¿hay discado directo a Bombay? (LAm)
to dial 999, to dial 911 — (US) llamar al teléfono de emergencia
3.VI (Telec) marcar, discar (LAm)4.CPDdial code N — (US) prefijo m
dial tone N — (US) señal f de marcar, tono m de marcar
* * *['daɪl, 'daɪəl]
I
noun (on clock, watch) esfera f; ( on measuring instrument) cuadrante m; ( of telephone) disco m; ( on radio) dial m
II
1.
2.
vi ( Telec) marcar*, discar* (AmL) -
4 dial
1 nELEC of instrument cuadrante m, esfera fMECH ENG face-plate of instrument or clock cara del reloj f, círculo indicador m, esfera del reloj fMINE brújula de trípode fTELECOM disco mVEH esfera f, on instrument panel indicador en el cuadro de instrumentos m2 vtTELECOM marcar -
5 dial
s.1 esfera (de reloj); dial (of radio); disco (of phone)2 dial, cuadrante, cara.3 botón selector.4 disco selector, carátula, disco, disco de llamada.vt.1 marcar (phone number) (Estados Unidos), discar (Andes, C.Sur)2 marcar por teléfono, marcar un número, marcar el número.3 sintonizar. (pt & pp dialed o dialled (Brit.)) -
6 dial gage
(AmE) see dial gauge BrE -
7 dial-indicating calipers
(AmE) see dial-indicating callipers BrEEnglish-Spanish technical dictionary > dial-indicating calipers
-
8 dial-indicating gage
(AmE) see dial-indicating gauge BrE -
9 dial-type metallic pressure gage
(AmE) see dial-type metallic pressure gauge BrEEnglish-Spanish technical dictionary > dial-type metallic pressure gage
-
10 dial-up service
['daɪǝlˌʌp'sɜːvɪs]N servicio m de enlace entre cuadrantes -
11 dial.
ABBR= dialect -
12 dial gauge
-
13 dial plate
-
14 dial sight
nMILIT alza circular f, alza panorámica f, goniómetro m -
15 dial telephone
nTELECOM teléfono de disco m -
16 dial thermometer
nREFRIG termómetro de cuadrante m -
17 dial-a-bus
nTRANSP autobús con tacógrafo m (Esp), bus con tacógrafo m (AmL), ómnibus m (AmL) -
18 dial-indicating callipers
n pl (BrE)METR compás de calibres indicador de cuadrante mEnglish-Spanish technical dictionary > dial-indicating callipers
-
19 dial-indicating gauge
n (BrE)METR galga indicadora de cuadrante fEnglish-Spanish technical dictionary > dial-indicating gauge
-
20 dial-indicating micrometer
nMETR micrómetro indicador de cuadrante mEnglish-Spanish technical dictionary > dial-indicating micrometer
См. также в других словарях:
Dial H for Hero — is a comic book feature published by DC Comics about a mysterious dial that enables an ordinary person to become a superhero for a short time, by selecting the letters H E R O in order. Each time it is used, the dial causes its possessor to… … Wikipedia
Dial-up Internet access — is a form of Internet access that uses the facilities of the public switched telephone network (PSTN) to establish a dialled connection to an Internet service provider (ISP) via telephone lines. The user s computer or router uses an attached… … Wikipedia
Dial Tone (G.I. Joe) — Dial Tone is code name of two fictional characters from the G.I. Joe: A Real American Hero toyline, comic books and cartoon series. The first is male and debuted in 1986. He is the G.I. Joe Team s communications expert. He is voiced by Hank… … Wikipedia
Dial indicator — Dial indicators, also known as dial gauges and probe indicators, are instruments used to accurately measure small linear distances, and are frequently used in industrial and mechanical processes. They are named so because the measurement results… … Wikipedia
Dial Global — Type Radio network Country … Wikipedia
Dial M for Murder — theatrical release poster by Bill Gold Directed by Alfred Hitchcock … Wikipedia
Dial-A-Joke — refers to a telephone service that users can call to listen to previously recorded jokes. Jokes are recorded on an automatic answering machine. In the past, many jokes were recorded on cassette tape and then played sequentially, each caller… … Wikipedia
Dial-up internet access — is a form of Internet access via telephone lines. [cite web |url=http://www.cisco.com/univercd/cc/td/doc/cisintwk/ito doc/dialup.htm |title=Dial Up Technologies |accessdate=2008 02 18 |work=Cisco Documentation |publisher=Cisco Systems, Inc.] The… … Wikipedia
Dial Press — Parent company Random House (adult) Penguin Group (children) Founded 1923 Founder Lincoln MacVeagh Country of origin United States Headquarters location … Wikipedia
Dial Corporation — Type Subsidiary Industry Consumer brands and industrial technologies Founded 1888[clarification needed] Headquarters … Wikipedia
Dial Records — war ein US amerikanisches Jazz Label, das auf Bebop spezialisiert war. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte des Labels 2 Die Dial Sessions von Charlie Parker 1946/1947 3 Literatur … Deutsch Wikipedia